1
00:00:00,306 --> 00:00:04,470
D-Fansubs ye tsɔe vɛ na wò
D r a m a F a n s u b s
2
00:00:04,706 --> 00:00:07,917
Gbegɔmeɖela
AƒenɔKorea
3
00:00:08,047 --> 00:00:10,792
Nuŋlɔla
Jae.M ƒe agbalẽ
4
00:00:10,817 --> 00:00:13,834
Ɣeyiɣidzidzenu
dzɔgbeseNdestiny
5
00:00:13,863 --> 00:00:16,754
QC
WroW ƒe nya
6
00:00:16,780 --> 00:00:18,910
Encoder (Nuŋlɔɖi).
fafɛ_drama
7
00:00:19,647 --> 00:00:26,395
Nyee nye Fiagã Geum-Wa ƒe viŋutsu etɔ̃lia, Ju-Mong.
8
00:00:33,139 --> 00:00:35,044
Nudzɔdzɔ 10 lia
9
00:00:37,482 --> 00:00:39,780
Míate ŋu ana ame aɖeke nanya be nenemae o
10
00:00:39,821 --> 00:00:43,415
Fiavi Dae-So si dze agadoa me gaxɔa dzi.
11
00:00:47,307 --> 00:00:50,243
Nukae wòle be míagblɔ na Eƒe Aƒetɔ?
12
00:00:55,991 --> 00:00:58,932
Maƒo nu kple Eƒe Aƒetɔ.
13
00:00:59,784 --> 00:01:05,164
Wò Aƒetɔ, Aƒenɔ Yoo-Hwa va be yeabia nya
ku ɖe Fiavi Dae-So ƒe lãmesẽ ŋu.
14
00:01:06,333 --> 00:01:09,540
-Gblɔ nɛ be eƒe lãme mesẽ o eye wòatrɔ ava emegbe.
-Ao.
15
00:01:10,914 --> 00:01:14,348
-Na wòage ɖe eme.
-Ɛ̃.
16
00:01:20,841 --> 00:01:24,701
Wò Aƒetɔ, aleke gbegbee wòle be nàtsi dzimaɖii?
17
00:01:25,015 --> 00:01:28,677
Mese nya wɔnublanui la, eye nyemete ŋu va do ŋgɔ o.
18
00:01:28,690 --> 00:01:30,305
Taflatse tsɔe kem.
19
00:01:30,918 --> 00:01:33,168
Akpe na wò be nèva.
20
00:01:34,530 --> 00:01:36,391
Aleke nèsena le ɖokuiwò me?
21
00:01:37,728 --> 00:01:40,335
Vevesesea nye nusi woate ŋu ado dzi atsɔ.
22
00:01:41,450 --> 00:01:44,787
Mado gbe ɖa be nàhaya kaba.
23
00:01:46,272 --> 00:01:48,695
Akpe na wò.
24
00:01:50,006 --> 00:01:52,661
Èse Ju-Mong ŋuti nyatakakawo kpɔa?
25
00:01:54,779 --> 00:01:57,475
Togbɔ be wonyae le Fiasãa me hã la, .
26
00:01:57,516 --> 00:02:01,101
aleke nye, abe vidada ene, nyematsi dzimaɖi o? Gake...
27
00:02:01,579 --> 00:02:06,357
Le nye nuvɔ̃ si nye be mehe vinye nyuie o ta la, melée ɖe asi.
28
00:02:06,559 --> 00:02:10,135
Eƒe Aƒetɔ maŋe aɖaba aƒu edzi ɣeyiɣi didi akpa o.
29
00:02:10,830 --> 00:02:13,741
Ayɔe ake be wòava Fiasã la me.
30
00:02:14,425 --> 00:02:17,071
Mègatsi dzimaɖi fũu akpa o.
31
00:02:31,312 --> 00:02:35,213
Agado me gaxɔa nye Afakaka Fiasã ƒe nya ɣaɣla dzidzime geɖe.
32
00:02:35,869 --> 00:02:39,367
Dukplɔlagã gɔ̃ hã menyae kpɔ o.
33
00:02:39,449 --> 00:02:42,254
Taflatse tsɔe ke mí, Wò Aƒetɔ.
34
00:02:42,979 --> 00:02:46,940
Nukae hiã be woatsɔ gaxɔ ma tɔgbe ayi Afakakaxɔa me?
35
00:02:47,199 --> 00:02:51,515
BuYeo ƒe amegãwo ate ŋu akpɔ nuvlowɔla ɖesiaɖe gbɔ.
36
00:02:52,453 --> 00:02:53,726
Wò Aƒetɔ...
37
00:02:53,739 --> 00:02:57,125
Wo dometɔ aɖewo li siwo womate ŋu adrɔ̃ le se nu o.
38
00:02:58,718 --> 00:03:00,774
Gɔmesese kae le nya ma ŋu?
39
00:03:01,673 --> 00:03:04,606
Menye nuvlowɔla dzrowo koe agado me gaxɔa le o.
40
00:03:04,916 --> 00:03:08,335
Enye teƒe na amesiwo ahe dzɔgbevɔ̃e vɛ na BuYeo.
41
00:03:09,607 --> 00:03:12,558
Togbɔ be asɔ be woawu wo hã la, .
42
00:03:12,946 --> 00:03:17,078
wotsɔ wo de afima be woanɔ agbe le woƒe ŋkekewo me le woƒe dzɔgbese nu.
43
00:03:17,790 --> 00:03:21,101
Wowɔ esia katã ɖe BuYeo ta, .
44
00:03:21,129 --> 00:03:23,935
eyata taflatse mègado vlo mí o.
45
00:03:24,496 --> 00:03:29,322
Eyata amekae dze agadoa me gaxɔa dzi?
46
00:03:31,206 --> 00:03:33,700
Nye menya o.
47
00:03:34,407 --> 00:03:36,739
Gake le amesiwo wode gaxɔ me le afima dome la, .
48
00:03:37,517 --> 00:03:40,187
ame aɖe nɔ anyi si Wò Aƒetɔ nya.
49
00:03:48,187 --> 00:03:50,708
Aʋafiagã Hae Mo-Su ye.
50
00:04:00,024 --> 00:04:05,500
Nuka... ɖeko nègblɔ?
51
00:04:07,016 --> 00:04:10,238
Megblɔ be Aʋafia Hae Mo-Su ye.
52
00:04:19,438 --> 00:04:21,942
Hae Mo-Su....
53
00:04:23,242 --> 00:04:26,650
Hae Mo-Su... le agbea?
54
00:04:39,178 --> 00:04:43,775
Ènya be maɖɔli nye agbe
na xɔ̃nye, Hae Mo-Su.
55
00:04:44,446 --> 00:04:47,515
Togbɔ be ègblɔ be BuYeo kple nye nyonyo tae wò ʋɔnudɔdrɔ̃ le hã la, .
56
00:04:48,340 --> 00:04:51,138
aleke nàwɔ awɔ nublanuimakpɔmakpɔ ma tɔgbe?
57
00:04:51,474 --> 00:04:53,787
Nublanuimakpɔmakpɔe wònye.
58
00:04:53,951 --> 00:04:58,839
Menya be nyemate ŋu asi le wò dziku nu o. Gake...
59
00:04:59,309 --> 00:05:04,059
Aleke nye, Nunɔlagã la, agbe Dziƒo ƒe lɔlɔ̃nu?
60
00:05:04,762 --> 00:05:07,431
Nukae dzɔ ɖe Hae Mo-Su dzi?
61
00:05:07,650 --> 00:05:11,812
Ðe wòku kple gamenɔla bubuawoa?
62
00:05:12,858 --> 00:05:15,795
Míeke ɖe eƒe kukua ŋu o.
63
00:05:15,877 --> 00:05:18,832
Anɔ eme be esi.
64
00:05:21,588 --> 00:05:25,378
Ele be mado go Hae Mo-Su.
65
00:05:25,432 --> 00:05:27,129
Di eyama.
66
00:05:27,170 --> 00:05:33,662
Zã wò ŋusẽwo ne ehiã. Ele be nàke ɖe eŋu!
67
00:06:05,491 --> 00:06:08,816
Wò Aƒetɔ, Aƒenɔ Yoo-Hwa le afisia.
68
00:06:08,952 --> 00:06:11,280
Dɔe ɖe eme.
69
00:06:18,066 --> 00:06:20,340
Èyɔm, Wò Aƒetɔa?
70
00:06:20,556 --> 00:06:22,616
Nɔ anyi, Aƒenɔ.
71
00:06:24,790 --> 00:06:27,340
Nukatae nèƒo ka nam le ɣeyiɣi si tsi megbe nenema gbegbe ɖo?
72
00:06:28,703 --> 00:06:30,945
Alɔ̃ dona le asinye.
73
00:06:31,639 --> 00:06:34,094
Àno aha kplim?
74
00:06:39,768 --> 00:06:42,237
Ðe wòɖe fu na wòa?
75
00:06:43,862 --> 00:06:45,865
Ðe nèɖe fu na yea? Ao.
76
00:06:46,188 --> 00:06:51,393
Mele ŋkeke siwo va yi ŋu bum eye mehiã ahanono hafi amlɔ anyi.
77
00:06:51,858 --> 00:06:54,446
Anɔ eme be mele tsitsim.
78
00:06:54,897 --> 00:06:57,128
Nukatae nègblɔe nenema?
79
00:06:57,277 --> 00:07:01,466
Wò ŋusẽ gakpɔtɔ lolo, Wò Aƒetɔ.
80
00:07:04,427 --> 00:07:06,021
Aƒenɔnye.
81
00:07:06,603 --> 00:07:07,985
Ɛ̃.
82
00:07:09,007 --> 00:07:13,701
Ðe wòdzɔa dzi na wò be yele gbɔnyea?
83
00:07:16,879 --> 00:07:21,039
Aleke mawɔ anɔ afisia Wò Aƒetɔ ƒe amenuveve manɔmee?
84
00:07:21,723 --> 00:07:26,173
Menyi fe le mia ŋu tegbee.
85
00:07:35,621 --> 00:07:38,878
Mesusuna ɣeaɖewoɣi be...
86
00:07:39,384 --> 00:07:44,647
ne ƒe mawo katã va yi la, dzɔgbevɔ̃e medo gbe na Hae Mo-Su o la, .
87
00:07:45,112 --> 00:07:51,448
eye ne mi ame evea miegakpɔtɔ nɔ anyi ɖekae la, .
88
00:07:51,913 --> 00:07:56,160
àkpɔ dzidzɔ wu sã.
89
00:07:57,063 --> 00:07:58,681
Wò Aƒetɔ...!
90
00:08:00,669 --> 00:08:02,266
Nye ɖeko...
91
00:08:02,667 --> 00:08:05,213
bu eŋu nenema ɣeaɖewoɣi.
92
00:08:15,901 --> 00:08:17,575
Eƒe ŋkuwo...
93
00:08:17,953 --> 00:08:19,800
eƒe gbe...
94
00:08:20,526 --> 00:08:25,260
alesi wòdo eƒe sɔ be yeaɖe sitsoƒedilaawo...
95
00:08:26,614 --> 00:08:30,324
alesi Han-srafowo blaee...
96
00:08:30,406 --> 00:08:32,896
eye wòkɔ ʋu ƒe aɖatsiwo...
97
00:08:33,020 --> 00:08:35,871
Megate ŋu le ekpɔm kokoko.
98
00:08:36,833 --> 00:08:40,824
Ele be ŋkuɖodzinyawo nu nayi le ɣeyiɣi aɖe megbe...
99
00:08:41,302 --> 00:08:48,960
gake nyemese nusita wo me kɔna ɖe edzi ne ŋkekewo va le yiyim o.
100
00:08:50,953 --> 00:08:53,836
Menya be nye nyawo ave Wò Aƒetɔ, .
101
00:08:55,273 --> 00:09:04,509
gake ne meku ko hafi Hae Mo-Su nu ayi le nye dzi me.
102
00:09:04,960 --> 00:09:07,209
Taflatse tsɔe kem, Wò Aƒetɔ.
103
00:09:10,497 --> 00:09:15,731
Menye wò ɖeka koe se le ɖokuiwò me nenema o.
104
00:09:16,744 --> 00:09:24,021
Hae Mo-Su anɔ anyi ɣesiaɣi, vaseɖe esime maku, .
105
00:09:24,977 --> 00:09:27,793
ŋù aɖe le nye dzi me.
106
00:09:41,832 --> 00:09:45,102
Menye Do-Chi ɖeɖeko o, ke boŋ amesiwo katã di be yewoawu wò hã
107
00:09:45,143 --> 00:09:47,422
di vevie be yewoake ɖe ŋuwò.
108
00:09:47,719 --> 00:09:50,314
Nukae nèdi be yeayi dua me?
109
00:09:50,410 --> 00:09:52,285
Ele be makpɔ ame aɖe.
110
00:09:53,003 --> 00:09:55,676
Nɔviŋutsu, amekae nye ema?
111
00:09:56,014 --> 00:09:58,998
Ne ègblɔe na mí la, míado go eyama ɖe tawò.
112
00:09:59,756 --> 00:10:02,383
Ao, ele be nye ŋutɔ mado go eyama.
113
00:10:03,040 --> 00:10:06,050
Àte ŋu akpe ɖe ŋunye makpɔ Mu-Song.
114
00:10:06,051 --> 00:10:09,296
Ne ele agbe la, woadi eya hã.
115
00:10:10,462 --> 00:10:14,120
Hafi woalée la, ele be nàdi eyama gbã.
116
00:10:15,675 --> 00:10:16,981
Ẽ, Nɔviŋutsu.
117
00:10:23,057 --> 00:10:28,420
Aƒetɔ, ele be mayi dua me.
118
00:10:29,077 --> 00:10:32,563
Wova agado me gaxɔ me be yewoawu wò.
119
00:10:32,891 --> 00:10:35,655
Ðe dugã me yiyi manye afɔku oa?
120
00:10:36,367 --> 00:10:38,127
Mègatsi dzi o.
121
00:10:38,704 --> 00:10:43,413
Ne mía kpli wò míanɔ afisia la, nane li míehiã.
122
00:10:46,518 --> 00:10:50,115
Madi yiwo atsɔ akpɔ mía ta le afisia.
123
00:10:51,273 --> 00:10:57,069
Nyemegale sisim le nɔvinyewo ƒe ŋɔdzidoname nu azɔ o.
124
00:11:03,297 --> 00:11:06,552
Ðe fofowò, amesi nya wò le Fiasã me, .
125
00:11:07,224 --> 00:11:10,786
mènya agbagba siwo wodze le wò agbe ŋu oa?
126
00:11:14,685 --> 00:11:16,880
Aleke wòate ŋu awɔ abe vifofo ene, .
127
00:11:17,244 --> 00:11:20,586
ŋe aɖaba ƒu hoʋiʋli si wua ame le nɔviwo dome dzia?
128
00:11:20,952 --> 00:11:26,507
Anyo wu be nàbia eƒe kpekpeɖeŋu.
129
00:11:32,460 --> 00:11:34,553
Nukatae nèzi ɖoɖoe?
130
00:11:57,233 --> 00:11:58,881
Aleke wòle?
131
00:12:38,602 --> 00:12:40,016
Wò wein enye si.
132
00:12:42,599 --> 00:12:45,251
Nukae nye esia? Menye nyee de se na esia o.
133
00:12:45,483 --> 00:12:47,672
Le afima. Eɖoe ɖa.
134
00:12:54,390 --> 00:12:55,462
Nye?
135
00:13:01,068 --> 00:13:05,008
Ame kae nenye?
Nuka dim nèle tso gbɔnye?
136
00:13:05,214 --> 00:13:10,253
Ðeko mesena le ɖokuinye me be ɣeyiɣi si va yi la, mese veve.
137
00:13:11,513 --> 00:13:14,149
Afi sia. No esia.
138
00:13:15,996 --> 00:13:20,045
Menye wein ɖesiaɖe koe wein sia nye o.
139
00:13:20,141 --> 00:13:24,757
Han Dukɔa ƒe ame ŋkutawo koe ate ŋu ano So-Hong wein sia.
140
00:13:25,600 --> 00:13:29,425
-Nuku siwo tso Jin-Byeon koe wotsɔ wɔa wein ma?
-Ele alea!
141
00:13:31,750 --> 00:13:35,947
Ne èno esia la, màmu aha yi dzi o.
142
00:13:36,193 --> 00:13:38,542
Àmu aha ayi anyime.
143
00:13:38,580 --> 00:13:40,769
Dzobibi!
144
00:13:41,680 --> 00:13:44,485
Le afisia la, no ɖewo.
145
00:13:44,540 --> 00:13:47,379
Lala, na mawu esia nu.
146
00:13:51,060 --> 00:13:53,200
Afi sia.
147
00:14:07,914 --> 00:14:10,707
Klɔ kplu bubu nam.
148
00:14:28,834 --> 00:14:30,571
Fiaviŋutsu Ju-Mong!
149
00:14:30,599 --> 00:14:32,232
Ŋgɔnɔla!
150
00:14:34,564 --> 00:14:36,560
Nukae dzɔ ɖe dziwò?
151
00:14:36,918 --> 00:14:39,224
Mese be wonya wò le Fiasã la me, .
152
00:14:39,422 --> 00:14:44,638
eye mɔ aɖeke menɔ esi si dzi wòato aƒo ka na wò o. Dzi ɖe le ƒonye ale gbegbe!
153
00:14:45,257 --> 00:14:47,699
Nye bometsitsi le Gaŋutidɔwɔƒeae wɔe
154
00:14:48,155 --> 00:14:51,636
nusiwo sesẽ na wò kple wò dɔwɔlawo.
155
00:14:52,427 --> 00:14:55,861
Aleke mawɔ ado ɖe mia ŋkume hafi?
156
00:14:57,925 --> 00:15:01,412
Evem ŋutɔ. Taflatse tsɔe kem.
157
00:15:01,916 --> 00:15:05,153
Menye ɖe nèɖoe koŋ wɔe o, Wò Dziƒoʋĩtɔ.
158
00:15:05,746 --> 00:15:11,252
Mesusu be ɖewohĩ nye mɔfiamewoe...
159
00:15:11,526 --> 00:15:14,899
si he afɔkua vɛ eye wòtsi dzi ale gbegbe.
160
00:15:16,130 --> 00:15:23,423
Ðeko meda akpe na dziƒowo be èle agbe.
161
00:15:26,401 --> 00:15:28,290
Akpe na wò, Kplɔla.
162
00:15:28,591 --> 00:15:30,943
Eyata nukae míewɔna fifia?
163
00:15:31,437 --> 00:15:37,703
Eƒe Aƒetɔ na Fiavi Dae-So kple Young-Po ge ɖe Gaŋutidɔwɔƒea
164
00:15:37,877 --> 00:15:40,997
eye wòana agbanɔamedzi wo le dukɔa ƒe nyawo dzi.
165
00:15:41,024 --> 00:15:44,241
Wodo Fiavi eveawo ɖe dzi, .
166
00:15:44,588 --> 00:15:46,750
gake Wò Dziƒoʋĩtɔ...!
167
00:15:46,763 --> 00:15:51,506
Ŋkeke aɖe ava esime maxɔ Eƒe Aƒetɔ ƒe ŋudzedzekpɔkpɔ.
168
00:15:51,547 --> 00:15:54,749
Taflatse migatsi dzi ɖe ŋunye o
169
00:15:57,839 --> 00:15:59,580
Kplɔla.
170
00:16:01,114 --> 00:16:06,628
Menya be nyemedze nɛ o, gake mehiã nane tso gbɔwò.
171
00:16:07,613 --> 00:16:10,427
Nusianu, Wò Dziƒoʋĩtɔ.
172
00:16:12,352 --> 00:16:16,313
Taflatse mitsɔ yi aɖewo vɛ nam.
173
00:16:17,713 --> 00:16:23,125
Le esiawo katã megbe la, ɖe nègadi yi kokokoa?
174
00:16:24,245 --> 00:16:26,023
Mehiã wo ŋutɔŋutɔ.
175
00:16:26,325 --> 00:16:28,145
Meɖe kuku na wò, Kplɔla.
176
00:16:35,185 --> 00:16:37,258
Nya kae nègblɔ teti koe nye ema?
177
00:16:37,917 --> 00:16:41,811
Megblɔ nya sia nya na Dukplɔlagã la kple Nunɔlagã la.
178
00:16:43,691 --> 00:16:45,196
Nᴐvi ŋutsu!
179
00:16:45,237 --> 00:16:47,002
Mègaka asi ŋunye o!
180
00:16:48,534 --> 00:16:53,419
Wò bometsila, ɖe nèle agbagba dzem be yeakpe ɖe nuwo ŋu loo alo nàgblẽ nusianu domea?
181
00:16:53,583 --> 00:16:55,349
Tiatia aɖeke meganɔ asinye o.
182
00:16:55,376 --> 00:16:58,417
Nunɔlagã la kple Dukplɔlagã siaa nyae nenema
183
00:16:58,575 --> 00:17:01,924
wò abi la metso lã wɔadã aɖe gbɔ o, ke boŋ yi ƒe abie.
184
00:17:02,372 --> 00:17:05,670
Mese le ɖokuinye me be ne gbee la, ana nuwo nagagblẽ ɖe edzi.
185
00:17:07,454 --> 00:17:09,931
Mègabu fɔm ɖe nusianu ta ko o!
186
00:17:09,958 --> 00:17:11,463
Wò bometsila!
187
00:17:11,518 --> 00:17:14,862
Ðe wòte ɖe dziwò nenema gbegbe le esi wobu fɔ wò ta?
188
00:17:19,183 --> 00:17:24,168
Míate ŋu aka ɖe edzi be wodoa alɔ mí abe mía fovi ene o.
189
00:17:25,573 --> 00:17:29,410
Ele be mayi Afakaka Fiasã me. Kpe ɖe ŋunye mafɔ!
190
00:17:29,437 --> 00:17:32,809
Nɔviŋutsu, ègagbɔdzɔ akpa be nàfɔ.
191
00:17:33,213 --> 00:17:34,755
Kpe ɖe ŋunye mafɔ!
192
00:17:51,298 --> 00:17:53,581
Èku kutri be yeava afisia.
193
00:17:54,213 --> 00:17:59,010
Ele be maƒo nu kpli wò. Dukplɔlagã la ava kpe ɖe mía ŋu kpuie.
194
00:18:00,172 --> 00:18:02,123
Mele mɔ kpɔm nɛ.
195
00:18:09,434 --> 00:18:11,008
Taflatse mibɔbɔ nɔ anyi.
196
00:18:17,551 --> 00:18:19,596
Taflatse mino tii aɖe.
197
00:18:21,752 --> 00:18:23,818
Nukae nàwɔ?
198
00:18:24,519 --> 00:18:26,534
Àgblɔe na Eƒe Aƒetɔa?
199
00:18:28,225 --> 00:18:32,875
Míate ŋui o, eye mele be míawɔe hã o.
200
00:18:33,554 --> 00:18:37,065
Míagblɔe na Eƒe Aƒetɔ o, eyata mègatsi dzi o.
201
00:18:38,396 --> 00:18:40,022
Akpe na wò.
202
00:18:41,124 --> 00:18:46,378
Gake menye wò tae míele kpekpem ɖe ŋuwò o, .
203
00:18:46,830 --> 00:18:50,670
gake be woaxe mɔ ɖe zitɔtɔ nu ayi fiazikpuia dzi eye woakpɔ BuYeo ƒe etsɔme ta ko.
204
00:18:52,511 --> 00:18:58,094
Taflatse mègatsɔ wò ɖoƒea ade afɔku me kple nuwɔwɔ kpata kple bometsitsi o.
205
00:18:58,518 --> 00:19:01,447
Nunɔlagã la ƒoa nu nyateƒe.
206
00:19:01,543 --> 00:19:06,112
Miaƒe Aƒetɔwo nya be ne nudzɔdzɔ siawo tɔgbe medzɔ o gɔ̃ hã la, .
207
00:19:06,660 --> 00:19:09,438
Ðeɖi te Eƒe Aƒetɔ ŋu eye eƒe dzi mefa o.
208
00:19:09,561 --> 00:19:13,947
Mese egᴐme. Mègatsi dzi ɖe nya sia ŋu azɔ o.
209
00:19:16,028 --> 00:19:18,841
Gake nya aɖe le asinye mabia.
210
00:19:21,742 --> 00:19:26,244
Le agadoa me gaxɔa me la, mekpɔ gamenɔla wɔnuku aɖe wònɔ Ju-Mong ta kpɔm.
211
00:19:27,352 --> 00:19:33,371
Edze abe wo dome le kplikplikpli ŋutɔ ene. Ènya amesi wònyea?
212
00:19:40,445 --> 00:19:45,551
Togbɔ be ŋkuagbãtɔe wònye hã la, eƒe aɖaŋu nyo wu asrafoawo dometɔ ɖesiaɖe sãsãsã.
213
00:19:46,520 --> 00:19:49,447
Ne menye eya tae o la, anye ne Ju-Mong anye...
214
00:19:55,348 --> 00:19:59,604
Esi kple Ju-Mong. Ènya amesi wònyea?
215
00:20:00,575 --> 00:20:02,833
Míenya o.
216
00:20:17,233 --> 00:20:19,358
Wohaya abiawo.
217
00:20:19,642 --> 00:20:21,147
Akpe na wò.
218
00:20:21,311 --> 00:20:23,004
Taflatse mikpɔ nane miaɖu.
219
00:20:28,843 --> 00:20:30,854
-Ègblɔ be ye ŋkɔe nye Bu-Yong?
-Ẽ
220
00:20:32,883 --> 00:20:37,286
Àte ŋu akpɔ nusiwo woatsɔ aŋlɔ lɛta aɖe nam?
221
00:20:57,914 --> 00:20:59,062
Mesᴐ o.
222
00:21:04,353 --> 00:21:06,093
Ewɔe gɔ̃ hã!
223
00:21:10,922 --> 00:21:14,138
Ðe wòsesẽ nenema gbegbe be woaɖɔe ɖoa?
224
00:21:14,179 --> 00:21:18,119
Ewɔ nuku alo ewɔ nuku gɔ̃ hã! Ðe wòsesẽ nenema gbegbea?
225
00:21:18,475 --> 00:21:22,592
Edze abe ga vɔ le asiwò ene, eyata ele be míadzudzɔ.
226
00:21:27,088 --> 00:21:28,162
Gɔmesese kae le esia ŋu?
227
00:21:28,261 --> 00:21:29,703
-Ŋutsuviwo.
-Afi siae
228
00:21:34,711 --> 00:21:36,316
Nukatae nèle esia wɔm?
229
00:21:36,646 --> 00:21:38,083
Nukatae nèle esia wɔm?
230
00:21:48,231 --> 00:21:49,772
Tᴐ!
231
00:21:51,398 --> 00:21:52,981
Ame kae nenye?
232
00:21:53,382 --> 00:21:57,925
-Ne ame aɖe ʋuʋu ŋku la, wui.
-Ẽ, Nɔviŋutsu.
233
00:22:02,840 --> 00:22:05,219
Mi ŋutsuviwo mienye ame manyanuwo ŋutɔŋutɔ.
234
00:22:05,878 --> 00:22:07,778
Do go le afima, Nɔviŋutsu!
235
00:22:11,030 --> 00:22:13,684
Ẽ, ele be mawɔe. Ele be mado go.
236
00:22:13,863 --> 00:22:16,895
Maɖe agbea ɖa le mewò ne ète nane kpɔ.
237
00:22:24,097 --> 00:22:25,033
Nᴐvi ŋutsu!
238
00:22:25,492 --> 00:22:27,682
Oo, Chu-Mo, wò ŋutɔ!
239
00:22:29,529 --> 00:22:30,816
Èle lãmesẽ mea?
240
00:22:30,857 --> 00:22:32,457
Nyateƒee, nyemele lãmesẽ me o!
241
00:22:32,485 --> 00:22:34,797
Le nyateƒe me la, nyemese nusi le edzi yim gɔme o.
242
00:22:35,869 --> 00:22:38,274
Amekawoe nye amedzidzelawo le agadoa me?
243
00:22:40,884 --> 00:22:43,734
Nye ŋutɔ nyemeka ɖe edzi o.
244
00:22:47,374 --> 00:22:50,143
Hey Ma-Ri ƒe nya! Aleke nèwɔ nya be mele afisia?
245
00:22:50,670 --> 00:22:52,919
Edze ƒã ŋutɔ be afisi nànɔ.
246
00:22:53,085 --> 00:22:56,055
Nɔviŋutsu, ele be míasi hafi Do-Chi ƒe amewo nava.
247
00:22:57,790 --> 00:22:59,379
Enyo, na míayi!
248
00:23:00,787 --> 00:23:02,632
Fiaviŋutsu Ju-Mong!
249
00:23:04,418 --> 00:23:06,638
Akpe na wò be nèva mɔ didi sia.
250
00:23:07,127 --> 00:23:08,859
Wo dometɔ ʋɛ aɖewo koe mete ŋu xɔ.
251
00:23:13,220 --> 00:23:16,130
Esia akpe ɖe mía ŋu ŋutɔ.
252
00:23:17,804 --> 00:23:19,408
Akpe na wò, Kplɔla.
253
00:23:19,752 --> 00:23:22,104
Esia menye naneke o, Wò Dziƒoʋĩtɔ!
254
00:23:22,215 --> 00:23:27,576
Ne ètrɔ yi Fiasãa me la, àte ŋu axɔ wein aɖe nam.
255
00:23:27,700 --> 00:23:31,048
Ne èdi la, mana nàle tsi le wein me!
256
00:23:36,918 --> 00:23:40,676
Aƒetɔ, mexɔ yi aɖewo.
257
00:23:43,619 --> 00:23:47,064
Abe alesi nèdo ŋugbee ene la, taflatse fia aʋawɔlawo ƒe aɖaŋuwom.
258
00:23:50,394 --> 00:23:51,729
Ju-Mong ƒe...
259
00:23:52,679 --> 00:23:53,747
Ẽ?
260
00:23:54,577 --> 00:23:57,159
Aleke kee wò avuwɔwɔ ƒe ŋutete loloe o, .
261
00:23:58,450 --> 00:24:00,625
ne wò dzɔgbese do viviti la, .
262
00:24:00,926 --> 00:24:03,275
màte ŋu akpɔ ɖokuiwò ta o.
263
00:24:04,249 --> 00:24:10,083
Fifia la, ele be nàɖe viviti ma ɖa le wò dzɔgbese me.
264
00:24:25,048 --> 00:24:26,690
Nu kae nye esia?
265
00:24:26,799 --> 00:24:30,619
Tsɔ esia na fofowò.
266
00:24:31,194 --> 00:24:35,022
Mègana ame aɖeke nanya be wòe ɖoe ɖa o.
267
00:24:49,131 --> 00:24:51,432
Menɔa eŋu bum ɣesiaɣi.
268
00:24:52,835 --> 00:24:56,327
Ame si ŋkɔe nye Ju-Mong si wɔ eɖokui abe fiavi enea?
269
00:24:57,228 --> 00:24:58,445
Ɛ̃.
270
00:24:58,486 --> 00:25:00,632
Èŋlɔ Amegã la ƒe nyawo bea?
271
00:25:01,158 --> 00:25:05,348
Wò agbanɔamedzia wu enu esime wòtrɔ amenuvevea na wò.
272
00:25:06,589 --> 00:25:08,217
Menye nenemae o.
273
00:25:09,275 --> 00:25:12,501
Ðeko mesusu be ɖewohĩ nyateƒee wònɔ gbɔgblɔm.
274
00:25:15,136 --> 00:25:19,085
Kpɔe ɖa nam. Ðewohĩ fiavi aɖee wònye vavã.
275
00:25:19,868 --> 00:25:22,976
Eye nenye be eyae?
276
00:25:23,716 --> 00:25:27,522
Anye viɖe na mí elabena míekpe ɖe mía nɔewo ŋu.
277
00:25:28,473 --> 00:25:32,715
Ðewohĩ... seselelãme bubuwo le asiwò ɖe eŋua?
278
00:25:34,734 --> 00:25:37,265
Le bometsila ma ta?
279
00:25:43,697 --> 00:25:46,632
Wogblɔ be Fiavi Dae-So le dɔ lém.
280
00:25:47,159 --> 00:25:49,510
Ðe mele be nàyi aɖakpɔe oa?
281
00:25:50,013 --> 00:25:51,313
Nukatae wòle be mawɔe?
282
00:25:51,367 --> 00:25:56,086
Nu ka ta? Eɖe ɖetsɔleme geɖe fia wò.
283
00:25:56,223 --> 00:25:59,865
Ne èwɔ nu nyuitɔ la, aɖe vi na mí ŋutɔ.
284
00:26:00,451 --> 00:26:02,572
Menya be fiavie wònye, gake enye dadala.
285
00:26:03,190 --> 00:26:05,527
Nyemedi be magblɔ alakpa o.
286
00:26:08,022 --> 00:26:10,588
Nu geɖe gali nàsrɔ̃.
287
00:26:14,216 --> 00:26:18,221
Èsusu be eƒe nu lé dzi nama?
288
00:26:18,718 --> 00:26:21,783
Ðe nyemegblɔ na mi be ele be míanya BuYeo ƒe nu gogloawo oa
289
00:26:21,851 --> 00:26:25,732
ale be míaƒe Gyeh-Ru Toa nate ŋu anɔ agbea?
290
00:26:27,916 --> 00:26:31,255
Mehiã be nàlɔ̃e alo mèlɔ̃e o, .
291
00:26:31,843 --> 00:26:35,809
eyata mègatsɔ wò seselelãmewo de esia me o.
292
00:26:42,357 --> 00:26:44,164
Enye nu gã aɖe ŋutɔ!
293
00:26:44,191 --> 00:26:48,092
Menɔ afisia ɣeaɖeɣi le Fia Hae Bu-Ru ƒe dziɖuɣi.
294
00:26:48,409 --> 00:26:50,696
Elolo ɖe edzi ale gbegbe!
295
00:26:51,263 --> 00:26:54,735
Geum-Wa-hati ma nyo wu fofoa sãsãsã!
296
00:26:54,736 --> 00:26:57,520
Fofo, taflatse tsɔ wò nyawo de susu me na wò.
297
00:26:58,972 --> 00:27:02,065
Ame aɖeke mele to ɖom o! Nyui?
298
00:27:02,133 --> 00:27:03,456
Woezɔ̃.
299
00:27:06,319 --> 00:27:09,509
Meva afisia be makplɔ wò ɖo. Mina míayi.
300
00:27:18,357 --> 00:27:22,678
Wò Aƒetɔ, Aƒenɔ So Seo-No si tso Yeon Ta-Bal ƒe Asitsa ƒomea me la va afisia.
301
00:27:24,966 --> 00:27:26,755
-Na wòage ɖe eme.
-Ɛ̃.
302
00:27:35,866 --> 00:27:37,295
Woezɔ̃.
303
00:27:37,754 --> 00:27:40,561
Mese nya wɔnublanui la, gake fifia koe mete ŋu va.
304
00:27:40,833 --> 00:27:42,278
Taflatse tsɔe kem.
305
00:27:43,612 --> 00:27:44,695
Nɔ anyi.
306
00:27:50,631 --> 00:27:52,747
Mese be èxɔ abi le adedada aɖe me.
307
00:27:53,203 --> 00:27:54,686
Aleke wò lãmesẽ le?
308
00:27:55,310 --> 00:27:57,933
Mele nyuie. Nye lãme sẽ wu fifia.
309
00:28:02,202 --> 00:28:06,331
Metsɔ gbetike aɖewo vɛ be makpe ɖe Wò Dziƒomegã ŋu le hayahaya me.
310
00:28:07,100 --> 00:28:11,105
Togbɔ be medi be nye ŋutɔ mate ŋu aɖa nusiawo na wò hã la, mefa konyi be nyemate ŋui o.
311
00:28:11,748 --> 00:28:14,165
Taflatse, haya kaba, wò Dziƒo.
312
00:28:14,763 --> 00:28:18,803
Akpe na wò. Wò nyawo le abe atike ene nam.
313
00:28:19,524 --> 00:28:23,336
Fifia si nèva be yeakpɔm la, mahaya kaba.
314
00:28:25,023 --> 00:28:30,058
Ne èhaya la, makpe ɖe ŋuwò nàke ɖe lã wɔadã la ŋu
315
00:28:30,140 --> 00:28:32,078
eye mabia hlɔ̃ ɖe mia ta.
316
00:28:33,532 --> 00:28:36,894
Ẽ, malala gbemagbe kple dzitsitsi!
317
00:28:37,318 --> 00:28:39,361
Fianyɔnu la dia wò nyaselawo.
318
00:28:40,342 --> 00:28:41,724
Do gbe nɛ be wòage ɖe eme.
319
00:28:47,513 --> 00:28:50,064
Mehiã be nàva afisia zi geɖe nenema o.
320
00:28:51,331 --> 00:28:55,111
Mègatsi dzimaɖi o. Nye ŋutɔ nye didi tae meva afisia.
321
00:28:57,496 --> 00:29:01,535
Mese be amedzro aɖe le asiwò. Eyae nye amea?
322
00:29:02,668 --> 00:29:03,740
Ɛ̃.
323
00:29:04,884 --> 00:29:06,391
Nyee nye So Seo-No.
324
00:29:07,467 --> 00:29:10,483
Enye Gyeh-Ru ƒe Aƒetɔ Yeon Ta-Bal vinyɔnu.
325
00:29:11,457 --> 00:29:13,085
Oo, ɖe wònye nenema?
326
00:29:13,153 --> 00:29:15,178
Maxɔ nye mɔkeke fifia.
327
00:29:15,842 --> 00:29:19,401
Ne nye lãme sẽ la, madi Amegã Yeon Ta-Bal.
328
00:29:29,788 --> 00:29:33,425
Eyae nye ema? Nyɔnuvi si nɔ susu me na wò?
329
00:29:35,045 --> 00:29:37,066
Nyemenya haɖe o.
330
00:29:37,510 --> 00:29:39,851
Ègbe Aʋafia Heuk-Chi vinyɔnu, .
331
00:29:40,374 --> 00:29:42,841
eye esi wòkpɔ wò mo si le keklẽm la, .
332
00:29:43,071 --> 00:29:45,412
ele be eƒe nu lé dzi na wò.
333
00:29:51,130 --> 00:29:52,617
Nukatae nèle nu kom?
334
00:29:53,160 --> 00:29:56,075
Wò ŋutete be nàlé eme ɖe asi la wɔ nuku nam ŋutɔ
335
00:29:56,102 --> 00:29:58,389
mo dzɔdzɔe esime nèle alakpa mawo gblɔm.
336
00:29:58,407 --> 00:30:00,459
Mègaka ɖe edzi nenema gbegbe be alakpae wonye o.
337
00:30:00,996 --> 00:30:04,852
Fiavi Dae-So mevɔ̃ɖi nenema gbegbe o.
338
00:30:06,573 --> 00:30:08,133
Afikae Oo-Tae le?
339
00:30:08,134 --> 00:30:10,942
Egblɔ be yeyina afi aɖe hena ɣeyiɣi aɖe...!
340
00:30:11,937 --> 00:30:13,162
Hee!
341
00:30:14,318 --> 00:30:16,849
Afikae nèyi nye manɔmee?
342
00:30:16,891 --> 00:30:21,563
Nye aklã nɔ ʋuʋum le vɔvɔ̃ be àhe kuxiwo vɛ ta!
343
00:30:21,974 --> 00:30:23,616
Nuka ŋue nèke ɖo?
344
00:30:23,739 --> 00:30:25,845
Edze abe menye alakpa dam ame ma nɔ o ene.
345
00:30:28,632 --> 00:30:32,840
Ju-Mong ma... enye Fia Geum-Wa ƒe viŋutsu etɔ̃lia.
346
00:30:34,121 --> 00:30:36,886
Wodɔe do goe le Fiasãa me ɖe nuwɔna aɖe si wòwɔ ta.
347
00:30:37,186 --> 00:30:42,892
eye esi míedo goe le mɔ dzi yina Heng-In la, enɔ fia ƒe mɔzɔzɔ aɖe dzi.
348
00:30:46,861 --> 00:30:49,157
Esi mèdi be yeaɖe yeƒe ŋkɔ afia o ta la,
349
00:30:49,198 --> 00:30:51,792
Magblɔ tɔnye na wò.
350
00:30:55,062 --> 00:30:56,617
Nye ŋkɔe nye...
351
00:30:56,960 --> 00:30:58,848
Ju-Mong. ƒe agbalẽ
352
00:31:00,555 --> 00:31:03,538
Eva hiã be maɣla nye amenyenye ŋutɔŋutɔ le nye ŋutɔ nye susuwo ta,
353
00:31:05,460 --> 00:31:07,560
gake menye BuYeo ƒe Fiavi.
354
00:31:09,162 --> 00:31:10,819
Miɖo ŋku dzinye. ƒe nyawo
355
00:31:11,254 --> 00:31:13,449
Melɔ̃ wò. ƒe nyawo
356
00:31:14,305 --> 00:31:18,242
Ne èva BuYeo gbeɖeka la, va dim.
357
00:31:20,850 --> 00:31:22,793
Bometsila!
358
00:31:29,622 --> 00:31:31,852
Nuwo va le vivim ɖe edzi.
359
00:31:33,582 --> 00:31:37,793
Aleke esia doa dzidzɔ na amee? Míewɔ nu ɖe eŋu vɔ̃ɖitɔe!
360
00:31:43,901 --> 00:31:46,090
Wogblɔ be le amegã etɔ̃ siwo nye Dae-So, Young-Po, kple Ju-Mong dome la, .
361
00:31:46,131 --> 00:31:49,192
Ju-Mong ye xɔ lɔlɔ̃tɔ kekeake tso Fia la gbɔ. Ke hã...
362
00:31:49,917 --> 00:31:53,899
Wogblɔna be eya hãe nye amesi ƒe dzi gbã wu na Fia la.
363
00:31:54,132 --> 00:31:57,029
Susu ma tae woɖoe ɖa le Fiasãa me.
364
00:31:57,370 --> 00:32:00,039
Ne woɖe eƒe fiaɖuƒe ƒe ɖoƒe le esi eye woɖoe ɖa le Fiasãa me la, .
365
00:32:00,188 --> 00:32:02,457
ele be wòanye bometsila gã aɖe ŋutɔŋutɔ.
366
00:32:02,949 --> 00:32:05,280
Ðewohĩ manɔ bɔbɔe nenema gbegbe o.
367
00:32:06,449 --> 00:32:08,502
Wonya nyuie be Fia Geum-Wa doa vivi ɖe eŋu
368
00:32:08,534 --> 00:32:11,237
eƒe ahiãvi Aƒenɔ Yoo-Hwa ɖe Fianyɔnua dzi.
369
00:32:12,289 --> 00:32:16,122
Míate ŋu aka ɖe edzi be enye amegãxivi si wodɔ be wòawɔ kalẽ le gbe me o.
370
00:32:18,906 --> 00:32:23,650
Esia fia be le nye tɔƒodeti la ƒe nuwuwu la, amegãxivi eve le eme.
371
00:32:24,172 --> 00:32:28,541
Akpɔkplɔvi ɖeka le Fiasãa me, eye amegãxivi ɖeka do go le Fiasãa me.
372
00:32:29,508 --> 00:32:34,426
Le Gyeh-Ru ta la, ate ŋu anyo be nàna evea siaa nanɔ asiwò, .
373
00:32:34,604 --> 00:32:36,930
gake nunya mele eme o.
374
00:32:36,998 --> 00:32:38,417
Nya ma sɔ.
375
00:32:38,435 --> 00:32:42,370
Do-Chi bua eŋu nu tsɛe eye wòkpe fu ŋutɔ.
376
00:32:44,186 --> 00:32:45,863
Mese egᴐme.
377
00:32:48,319 --> 00:32:49,621
Mele afisia.
378
00:32:52,875 --> 00:32:54,221
Wò Dziƒoʋĩtɔ!
379
00:32:54,929 --> 00:32:56,487
Èka ɖe edzi be womedze ye yome oa?
380
00:32:57,844 --> 00:32:59,064
Ɛ̃.
381
00:33:01,787 --> 00:33:05,543
Aleke danye le?
382
00:33:06,385 --> 00:33:07,827
Eƒe lãme sẽ.
383
00:33:11,535 --> 00:33:13,889
Gake, nukae nèhiã?
384
00:33:16,746 --> 00:33:18,929
Ele be matsɔ nya sia ayi na Eƒe Aƒetɔ, .
385
00:33:19,243 --> 00:33:22,055
gake mɔ bubu aɖeke mele asinye o negbe wò ko.
386
00:33:22,704 --> 00:33:26,098
Mègana ame aɖeke nanya be nye gbɔe esia tso o, .
387
00:33:26,235 --> 00:33:29,133
eye mele be nàna woanya ame si nènye o.
388
00:33:31,017 --> 00:33:32,960
Menya be dɔ sesẽ aɖee esia nye, .
389
00:33:33,001 --> 00:33:38,217
gake ele be Eƒe Aƒetɔ la naxɔ esia. Ele be nàdi mɔ aɖe.
390
00:33:39,506 --> 00:33:41,432
Madze agbagba.
391
00:33:44,172 --> 00:33:47,446
Mègagblɔe na danye o elabena atsi dzimaɖi.
392
00:33:48,852 --> 00:33:50,466
Ɛ̃.
393
00:34:45,552 --> 00:34:47,277
Nuka ŋue nèke ɖo?
394
00:34:50,211 --> 00:34:56,204
Tsɔe kem. Nyemate ŋu akpɔ Hae Mo-Su le nye ŋutegawo me o.
395
00:34:56,957 --> 00:35:03,278
Esi mete ɖe eŋu la, gbɔgbɔ sesẽ aɖe xe mɔ nɛ be nyemagakpɔe o.
396
00:35:14,416 --> 00:35:18,619
Esia nye Hyeon-To City ƒe nya tso Aƒetɔ Yeon Ta-Bal gbɔ.
397
00:35:27,446 --> 00:35:29,047
Dukplɔlagã.
398
00:35:29,075 --> 00:35:30,580
Ẽ, wò Aƒetɔ.
399
00:35:30,703 --> 00:35:34,748
Esia gblɔ be Hyeon-To City ƒe nutodziɖula Yang-Jeong yɔ Heng-In ƒe fia
400
00:35:35,101 --> 00:35:38,001
eye wòdo gayibɔtuwo ƒe ŋugbe nɛ.
401
00:35:38,070 --> 00:35:41,190
Ne Han Dukɔa ƒe aʋawɔnuwo le Heng-In la, .
402
00:35:41,227 --> 00:35:43,900
esia anye afɔku gã aɖe na BuYeo.
403
00:35:43,970 --> 00:35:47,297
Ele be nàwɔ nane, Wò Aƒetɔ.
404
00:35:49,617 --> 00:35:50,996
Gbadza!
405
00:35:51,136 --> 00:35:52,586
Ẽ, Wò Aƒetɔ.
406
00:35:52,610 --> 00:35:55,730
Yi Heng-In eye nàdi nusi ŋugbe Yang-Jeong do na wo.
407
00:35:55,798 --> 00:35:58,697
Gblɔ nya siwo nyo wu na wo.
408
00:35:59,662 --> 00:36:07,680
Ne woyi edzi wɔ ɖeka kple Han Dukɔa la, gblɔ na wo be míawɔ aʋa.
409
00:36:07,803 --> 00:36:09,931
Ẽ, wò Aƒetɔ!
410
00:36:31,621 --> 00:36:33,926
Nukae wònye, Wò Aƒetɔ?
411
00:36:36,397 --> 00:36:40,475
Amekae ɖo gbedasi sia ɖa?
412
00:36:41,254 --> 00:36:45,592
Eva kple nya bubu si tso Aƒetɔ Yeon Ta-Bal gbɔ.
413
00:36:59,390 --> 00:37:04,207
Wodem gaxɔ aɖe si me tsidzadza ɖeka pɛ gɔ̃ hã mate ŋu age ɖo o me, .
414
00:37:05,520 --> 00:37:10,772
gake le ƒe mawo katã megbe la, mebunɛ be enye Dziƒo ƒe lɔlɔ̃nu.
415
00:37:12,362 --> 00:37:17,642
Togbɔ be nyemebua fɔ wò ne ènya afi si mele gɔ̃ hã o hã la, .
416
00:37:18,691 --> 00:37:21,870
azɔ ele be mado go wò.
417
00:37:22,317 --> 00:37:26,950
Ne ɖewo li siwo dina be yewoaxe mɔ na míaƒe kpekpea la, ƒo asa na wo.
418
00:37:28,048 --> 00:37:39,151
Le dzinu bliboa dzi la, va ta si míedo go le ɣeyiɣi didi aɖee nye sia le Su-Mi Toa dzi la gbɔ.
419
00:38:12,971 --> 00:38:15,839
Ne Eƒe Aƒetɔ va nya la, woawum.
420
00:38:16,290 --> 00:38:18,731
Taflatse xlẽe kaba eye nàtrɔe nam.
421
00:38:55,357 --> 00:38:56,506
Ju-Mong ƒe agbalẽ.
422
00:38:59,339 --> 00:39:00,398
Ɛ̃.
423
00:39:05,100 --> 00:39:07,113
Ele be nàyi afi aɖe kplim.
424
00:39:07,316 --> 00:39:09,241
Taflatse nye mɔfiala.
425
00:39:17,724 --> 00:39:22,845
Nyateƒe si wònye be Hae Mo-Su gakpɔtɔ le agbe la, ele be wòanye Dziƒo ƒe lɔlɔ̃nu.
426
00:39:23,265 --> 00:39:26,957
Ne èwui la, àdo dziku na Dziƒo.
427
00:39:27,867 --> 00:39:30,210
Anye ŋkeke doviviti aɖe na BuYeo ƒe etsɔme.
428
00:39:33,723 --> 00:39:35,410
Nusianu sɔ gbe.
429
00:39:40,452 --> 00:39:42,668
Madzo le Fiasã me le zã sia me.
430
00:39:43,545 --> 00:39:47,270
Mele be ame aɖeke nanya afi si mele o.
431
00:39:47,695 --> 00:39:49,265
Ẽ, Wò Aƒetɔ.
432
00:40:36,168 --> 00:40:37,523
Aƒetɔ.
433
00:40:38,097 --> 00:40:40,515
Amekae nèdo goe?
434
00:40:42,542 --> 00:40:44,368
Me le yiyim be mado go Geum-Wa.
435
00:40:51,506 --> 00:40:57,121
Mía kple Geum-Wa míenye zɔhɛwo le Da-Mul Asrafoha la kplɔkplɔ me.
436
00:41:00,630 --> 00:41:06,426
Ele be mado go eyama eye maɖe wò tso ku ƒe agbo nu.
437
00:41:07,228 --> 00:41:08,779
Eye...
438
00:41:10,049 --> 00:41:14,444
Ele be manya susu si tae wodem gaxɔ me ƒe blaeve.
439
00:41:17,298 --> 00:41:22,564
Èsusu be fofonyee de wò gaxɔ mea?
440
00:41:29,214 --> 00:41:32,637
Manya wɔ o.
441
00:41:33,061 --> 00:41:37,618
Eƒe Aƒetɔ made eƒe zɔhɛa asi o.
442
00:43:47,618 --> 00:43:49,397
Geum-Wa ƒe...
443
00:43:50,886 --> 00:43:52,863
Wòe nye ema?
444
00:43:53,711 --> 00:43:59,060
Wòe dem gaxɔ me ɣeyiɣi didi nenema gbegbea?
445
00:44:52,871 --> 00:44:58,040
Mía kple Geum-Wa míenye zɔhɛwo le Da-Mul Asrafowo kplɔkplɔ me.
446
00:45:00,436 --> 00:45:06,399
Ele be mado go eyama eye maɖe wò tso ku ƒe ʋɔtru nu.
447
00:45:07,073 --> 00:45:08,729
Eye...
448
00:45:09,856 --> 00:45:14,405
Ele be manya nusita wodem gaxɔ me ƒe blaeve.
449
00:45:58,580 --> 00:45:59,935
Aƒetɔ.
450
00:46:06,110 --> 00:46:08,705
Èsusu be Eƒe Aƒetɔ...
451
00:46:09,678 --> 00:46:12,073
si dze agbagba be yeawu wò?
452
00:46:19,821 --> 00:46:21,277
Mate ŋu anye nenema o.
453
00:46:22,500 --> 00:46:26,581
Anɔ eme be woxe mɔ ɖe gbedasi la nu.
454
00:46:32,501 --> 00:46:41,597
Mekpɔ Dukplɔlagã la kple Nunɔlagã la le agadoa me gaxɔa me ɣeaɖeɣi.
455
00:46:46,618 --> 00:46:54,240
Ne menye woawoe o la, ke ele be nɔvinyewoe.
456
00:46:58,179 --> 00:47:06,456
Manya wɔ be Eƒe Aƒetɔ la gbɔ esia tso o.
457
00:47:14,888 --> 00:47:21,559
Mele vevie be ameka ƒe nuwɔna sia nye o.
458
00:47:23,949 --> 00:47:33,459
Ðeko etena ɖe dzinye be edze abe wò dzɔgbese le abe tɔnye ene.
459
00:47:43,565 --> 00:47:49,662
Azɔ, nu ɖeka si mate ŋu awɔe nye be mafia nu mi
460
00:47:52,237 --> 00:47:55,614
aʋawɔlawo ƒe aɖaŋudɔwo ale be nàte ŋu akpɔ ɖokuiwò ta.
461
00:48:08,352 --> 00:48:10,031
Ðe ɣe ɖo toa?
462
00:48:12,652 --> 00:48:14,008
Ɛ̃.
463
00:48:14,770 --> 00:48:19,855
Lé ŋku ɖe wò ŋusẽ ŋu eye nànɔ ɣe ƒe toɖoɖo le dzigbe towo dzi kpɔm.
464
00:48:23,684 --> 00:48:28,186
Ne ɣe ɖo to eye dzinu dze la, .
465
00:48:28,679 --> 00:48:30,281
kpɔ dzinua ɖa.
466
00:48:32,337 --> 00:48:37,632
Ne dzinu kple ɣe ma ɖe wò yi dzi la, .
467
00:48:38,193 --> 00:48:41,658
accupoints la aʋu.
468
00:48:53,817 --> 00:48:55,883
Èyɔm?
469
00:48:57,361 --> 00:48:59,277
Te ɖe eŋu.
470
00:49:03,857 --> 00:49:05,982
Le afisia la, xlẽ esia.
471
00:49:25,678 --> 00:49:28,278
Enye gbedasi si tso Hae Mo-Su gbɔ.
472
00:49:34,880 --> 00:49:40,176
Gbedasi sia va kple nya si tso Yeon Ta-Bal gbɔ.
473
00:49:40,531 --> 00:49:44,452
Hae Mo-Su di be yeado go le adzame.
474
00:49:48,939 --> 00:49:55,036
Meyi teƒea, gake meɖe eɖokui fia o.
475
00:49:59,492 --> 00:50:00,798
Dukplɔlagã.
476
00:50:01,148 --> 00:50:02,725
Ẽ, Wò Aƒetɔ.
477
00:50:03,750 --> 00:50:08,726
Nukatae Hae Mo-Su mado ɖe ŋkunyeme le esi wòbia be yeakpɔm vɔ megbe o?
478
00:50:09,564 --> 00:50:13,537
Nukae wòle vɔvɔ̃m na be yemado ɖe ŋkunyeme o?
479
00:50:15,352 --> 00:50:16,947
Amekae wònye?
480
00:50:17,497 --> 00:50:22,974
Amekae le agbagba dzem be yeaxe mɔ na mí be míagado go mía nɔewo o?
481
00:50:25,047 --> 00:50:27,423
Aleke wòate ŋu adzɔe?
482
00:50:28,043 --> 00:50:31,016
Ne mète ŋu kpɔ Hae Mo-Su ƒe afisi wòle o la...
483
00:50:32,707 --> 00:50:36,067
Nyemagaɣla eƒe dodo o.
484
00:50:36,747 --> 00:50:39,319
Mazã asrafowo ne ehiã...
485
00:50:39,480 --> 00:50:41,442
be woake ɖe eŋu.
486
00:50:48,234 --> 00:50:50,936
Nukatae wòdze abe ɖe wòwɔ nuku na wò nenema gbegbe ene?
487
00:50:51,338 --> 00:50:53,951
Nyee nye teƒe sia ƒe ʋumefia.
488
00:50:54,006 --> 00:50:56,874
Ŋutsu geɖewo le nye te.
489
00:50:57,280 --> 00:50:59,942
Mi ame vɔ̃ɖiwo! Miwɔ kaba eye miawɔ dɔ!
490
00:51:01,237 --> 00:51:02,605
Fia.
491
00:51:05,270 --> 00:51:06,849
Eyae nye míaƒe Amegã.
492
00:51:09,648 --> 00:51:12,985
Esiae nye Mo Pal-Mo, Fiaɖuƒea ƒe Gaŋutidɔwɔlawo ƒe Kplɔla.
493
00:51:13,811 --> 00:51:16,945
Woezɔ̃. Kplɔe ɖe eme.
494
00:51:17,027 --> 00:51:18,140
Ẽ, Aƒetɔ.
495
00:51:26,054 --> 00:51:28,559
Le afisia la, no tsi yi dzi.
496
00:51:39,041 --> 00:51:41,725
Mese nu geɖe tso ŋuwò.
497
00:51:42,530 --> 00:51:46,398
Èzã wò agbemeŋkekewo katã tsɔ lé fɔ ɖe aʋawɔnuwo wɔwɔ ŋu ale gbegbe
498
00:51:46,637 --> 00:51:49,248
be ègakpɔtɔ nye tre?
499
00:51:49,730 --> 00:51:52,997
Nuka tae nèle nu wɔm ɖe ŋunye nyuie alea gbegbe ɖo?
500
00:51:53,106 --> 00:51:56,572
Susu? Susu aɖeke meli o.
501
00:51:58,744 --> 00:52:01,722
Asitsala si zɔa mɔ le xexeame katã menye.
502
00:52:02,499 --> 00:52:06,221
Eye ne mezɔ mɔ la, medoa go ame ƒomevi geɖewo.
503
00:52:06,768 --> 00:52:12,827
Eye le ameawo katã dome la, ame siwo si ŋutete le la dzɔa dzi nam.
504
00:52:13,512 --> 00:52:17,699
Ame siwo bi eye nunana le wo si abe wò ene, Kplɔla, dzɔa dzi nam.
505
00:52:18,410 --> 00:52:23,876
Wowɔ dɔ nam kple kpododonu ƒe bla nanewoe nye sia.
506
00:52:24,758 --> 00:52:27,782
Dodokpɔwoe? Egᴐme ɖe?
507
00:52:29,992 --> 00:52:32,385
Enyo, nane si le abe ema ene.
508
00:52:34,068 --> 00:52:36,970
Le afisia la, no kplu bubu.
509
00:52:40,623 --> 00:52:46,767
Ðe nèkpɔ ŋusẽ aɖe tso So-Hong wein si metsɔ na wò zi mamlɛtɔ mea?
510
00:52:47,679 --> 00:52:51,643
Wein si nana nèmua aha yi anyime eye wòdoa dzo...!
511
00:52:52,939 --> 00:52:56,696
Ne ŋusẽkpɔɖeamedzi aɖe nɔ eŋu gɔ̃ hã la, teƒe aɖeke meli woazãe le o!
512
00:52:56,921 --> 00:52:58,652
Wò..!
513
00:52:59,570 --> 00:53:07,801
Mega tsi dzi o. No aha, eye makpɔ nyɔnuviawo dzi le zã sia hã me.
514
00:53:14,833 --> 00:53:16,817
-Ŋgɔnɔla.
-Ɛ̃.
515
00:53:18,757 --> 00:53:27,740
Menɔ tame bum be madze Iron Workshop gɔme na míaƒe ƒomea eye menɔ mɔ kpɔm be àkpe ɖe mía ŋu.
516
00:53:28,307 --> 00:53:30,463
Kpe ɖe ŋuwòa? Alekee?
517
00:53:32,106 --> 00:53:36,425
Do wò sidzedze le aʋawɔnuwo wɔwɔ me na mí.
518
00:53:37,164 --> 00:53:44,347
Ne nenemae la, matsɔ nu sia nu si nàbia la ana wò.
519
00:53:51,628 --> 00:53:52,997
Nu kae nye esia?
520
00:53:53,038 --> 00:53:56,516
Esia tae nusiawo katã tso?
521
00:53:56,694 --> 00:53:59,280
Ètia ame gbegblẽ!
522
00:53:59,499 --> 00:54:02,154
Ne ètsɔ sika kple klosalo xɔ ɖeka nam hã la, .
523
00:54:02,195 --> 00:54:06,137
Nyematsɔ Gaŋutidɔwɔƒea ƒe nya ɣaɣlawo ana wò gbeɖe o!
524
00:54:06,642 --> 00:54:08,432
Hee! Pal-Mo ƒe nya!
525
00:54:17,601 --> 00:54:19,761
Esia to vovo na wò, Aƒetɔ.
526
00:54:20,844 --> 00:54:22,240
Nukae nye?
527
00:54:23,080 --> 00:54:28,991
Ŋutsu abe Mo Pal-Mo ene wɔa nuteƒe na BuYeo vaseɖe eƒe kugbe.
528
00:54:30,496 --> 00:54:32,606
Miexlẽe nyuie o.
529
00:54:34,263 --> 00:54:35,851
Ɛ̃.
530
00:54:37,344 --> 00:54:40,374
Mebu eŋu nu tsɛe.
531
00:54:41,873 --> 00:54:43,405
Miwɔ kaba mitsɔe vɛ!
532
00:54:50,394 --> 00:54:51,704
Han-Dang!
533
00:54:55,074 --> 00:54:56,837
Aleke wòle?
534
00:55:01,044 --> 00:55:03,290
Ènye dɔmenyotɔ ŋutɔ.
535
00:55:04,157 --> 00:55:07,407
Eyata nukae nye nusi dim nèle?
536
00:55:10,094 --> 00:55:13,214
Mese Gyeh-Ru Toa me tɔ Yeon Ta-Bal ma
537
00:55:13,255 --> 00:55:17,492
wotsɔ asitsatsa siwo le wo dome ƒe agbanɔamedzia de asi na wo
Han Dukɔ kple BuYeo.
538
00:55:18,753 --> 00:55:20,781
Aleke wòate ŋu adzɔe?
539
00:55:20,832 --> 00:55:24,363
Ðe wòle be woatsɔ dɔ vevi sia tɔgbe ade asi na hafi
540
00:55:24,404 --> 00:55:29,115
ame aɖe si tso BuYeo gbɔ tso ta vaseɖe afɔ gbɔ abe nye ene.
541
00:55:31,066 --> 00:55:36,852
Eƒe Aƒetɔ la tso nya me le nya sia ŋu xoxo eye womate ŋu atrɔe o.
542
00:55:38,195 --> 00:55:41,803
Nyateƒee, nyemesusu be manɔ bɔbɔe be woatrɔ o. Gake...
543
00:55:43,023 --> 00:55:47,079
ne mia kple Fiavi la miegblɔ nya aɖe...
544
00:55:48,102 --> 00:55:50,157
nusianu ate ŋu adzɔ.
545
00:55:55,614 --> 00:55:57,595
Madze agbagba na wò.
546
00:55:58,681 --> 00:56:00,968
Akpe na wò, nye Fiavi!
547
00:56:04,134 --> 00:56:05,885
Oo, enyo.
548
00:56:20,494 --> 00:56:22,382
Ðe eƒe nu lé dzi na wòa?
549
00:56:22,998 --> 00:56:28,047
Eyae nye kluvi siwo le afisia dometɔ si dze tugbe wu.
550
00:56:28,881 --> 00:56:32,693
-Ne èdi la, mate ŋu aɖoe ɖa...
-Mehiã be woawɔ ema o.
551
00:56:32,912 --> 00:56:35,115
Nubiabia aɖe le asinye na wò.
552
00:56:35,170 --> 00:56:37,356
Nusianu, Wò Dziƒoʋĩtɔ.
553
00:56:38,022 --> 00:56:39,253
Nyrui.
554
00:56:50,852 --> 00:56:52,392
Ènyaea?
555
00:56:52,699 --> 00:56:57,699
Ɛ̃. Vaseɖe nyitsɔ laa la, enɔ dɔ wɔm nam le afisia.
556
00:56:58,055 --> 00:57:01,339
Menɔ edim...
557
00:57:01,804 --> 00:57:04,303
Aleke wònɔ dɔ wɔm na wò?
558
00:57:04,778 --> 00:57:10,649
Oo, nyɔnuvi ma si nèkpɔ la kplɔe va afisia hegblɔ be yeƒe ƒometɔe.
559
00:57:19,826 --> 00:57:21,159
Èyi afimaa?
560
00:57:22,412 --> 00:57:25,158
Nukatae nètrɔ gbɔ kple nusi medɔ ɖa be woayɔ Ju-Mong?
561
00:57:25,969 --> 00:57:27,181
Nye Aƒenɔ...
562
00:57:28,495 --> 00:57:31,530
Ðe nane dzɔ ɖe Ju-Mong dzia?
563
00:57:31,998 --> 00:57:36,082
Wotu agadoa me gaxɔa eye womekpɔ Fiavi Ju-Mong le afi aɖeke o.
564
00:57:36,123 --> 00:57:38,217
Nu ka? Ke nɔviwòŋutsu ya ɖe?
565
00:57:38,240 --> 00:57:40,736
Nɔviwòŋutsu anya afisi Ju-Mong le.
566
00:57:41,566 --> 00:57:44,403
Nɔvinyeŋutsu hã menɔ afi aɖeke o.
567
00:58:17,450 --> 00:58:19,779
Tsɔ wò yi dze dzinye.
568
00:58:21,948 --> 00:58:23,154
Nu ka?
569
00:58:23,709 --> 00:58:28,587
Mègatsi dzi o. Dze agbagba nàdze dzinye kple wò agbagbadzedzewo katã.
570
00:59:11,582 --> 00:59:13,977
Nyemate ŋu akpɔ nu kple ŋku eveawo dometɔ aɖeke o.
571
00:59:15,103 --> 00:59:18,569
Gake nye ŋkumaʋumaʋu mehea nuwɔametɔ aɖeke vɛ nam ne mele avu wɔm o.
572
00:59:18,997 --> 00:59:21,197
Ènya nusitae?
573
00:59:24,306 --> 00:59:27,499
Ŋutsu dzɔdzɔe tsɔa ŋku kpɔa yi la.
574
00:59:27,838 --> 00:59:32,406
Gake aƒetɔ sea yi la kple eƒe ŋutilã bliboa.
575
00:59:33,818 --> 00:59:36,853
Aleae aƒetɔ ate ŋu awɔ avu kple futɔ le eŋgɔ, .
576
00:59:36,929 --> 00:59:40,432
eye ke hã xe mɔ na ƒoƒo tso ame bubu si le megbe nɛ gbɔ.
577
00:59:41,194 --> 00:59:43,534
Zi ale si nèlé wò yi la, .
578
00:59:43,808 --> 00:59:46,825
ele be wòatrɔ tso ga si fa miamiamia me
579
00:59:47,146 --> 00:59:50,558
wòzu wò ŋutilã ƒe kekeɖenudɔ si me ʋu kple ŋusẽ yɔ fũ.
580
00:59:50,682 --> 00:59:52,720
Menye yiwo ɖeɖeko o,...
581
00:59:52,912 --> 01:00:00,004
gake ele be woazã akplɔ kple aŋutrɔ hã le mɔ sia nu.
582
01:00:00,917 --> 01:00:04,434
Ƒo wò ŋusẽ nu ƒu eye nàgakɔ wò yi ɖe dzi ake.
583
01:01:19,184 --> 01:01:25,140
Esia nye fansub femaxee. Na wòaxɔe @ D-Addicts.com
584
01:01:25,328 --> 01:01:30,190
Akpe na D-Fansubs Team la KAtã!
585
01:01:40,170 --> 01:01:50,534
Akpe na wò be nèle ekpɔm kpli mí! ^_^
586
01:01:50,784 --> 01:02:16,488
TAFLEA, MÈGAÐE MÍAƑE SUBS AÐEKAKE ÐE NU O
NYATAKAKADZRAÐOƑE ÐESIAÐE SI MÍELE MÍEDDA ÐE NU DO ŊGƆ O.